台湾進学情報|台湾の方言「台語」には、日本語が混ざってる?|台湾受験ゼミナール沖縄校

B!

台湾の大学進学を目指す方へ

こんにちは、台湾大学進学塾 ー 台湾受験ゼミナール沖縄校です。

台湾の国立大学を目指す沖縄の学生に、台湾での生活や文化、中国語のこと、そして大学に関する情報も、分かりやすく紹介しています。

台湾の方言---「台語」

台湾では、中国語のほかに、日常生活の中で「台語」という方言もよく耳にします。

レストランや市場など、まちを歩いていると、自然に聞こえてくることもあります。

 

日本語から来た言葉

実はこの「台語」には、昔の日本統治時代の影響で、日本語から来た言葉がたくさんあります。

たとえば:

「招牌(看板)

「便當(弁当)

「歐吉桑(おじいさん)

「歐巴桑(おばさん)」など、

「今の日本語?」とびっくりすることもあります。

 

台湾では、中国語のほかに「台語」もよく使われています。
日本語に似た言葉も多くて、親しみを感じます。

 

台湾の大学進学を目指すあなたへ!

ただいま、毎週月・水・金曜日に体験授業を開催中です✨

実際の授業の雰囲気を感じてみたい方、大歓迎です!

「体験してみたい!」「もっと詳しく知りたい!」という方は、

下のボタンからお気軽にお問い合わせください📩

 

 

 

最新の記事はこちらから